spanische liebessprüche
Deja hablar las miradas, porque palabras no pueden explicar nuestro amor.
Lass die Blicke sprechen, denn Worte können unsere Liebe niemals ausdrücken.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Contigo aprendí que existen nuevas emociones.
Contigo aprendí a conocer un mundo nuevo de ilusiones.
Mit dir habe ich gelernt, dass es neue Emotionen gibt. Mit dir habe ich eine neue Welt voller Illusionen kennengelernt.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar juntos en la misma dirección.
Liebe Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt.
Kat.: Spanische Liebessprüche
En cosas del amor, todo se parece a las cuentas de un collar, saliendo la primera salen todas las demás.
In Sachen Liebe scheint alles wie bei einer Perlenkette zu sein. Fällt die erste Perle, dann fallen auch die anderen.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Desde el primer momento que te conocía no he pasado ni un minuto sin pensar en tí, aun en mis sueños apereces cada noche. No aguanto más, cómo puede ser que esta exlosión de sentimientos me hiere cada día mientras que tu ni siquiera tienes idea.
Seit dem ersten Moment, als ich Dich kannte, habe ich nicht eine einzige Minute verbracht, ohne an Dich zu denken, sogar in meinen Träumen erscheinst Du jede Nacht. Ich ertrage es nicht mehr, qie kann es sein, dass diese Explosion an Gefühlen mich jeden Tag verletzt und Du hast noch nicht einmal eine Ahnung davon.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Si tuviera que regalarte algo, te regalaria un espejo, porque despúes de tí lo mas lindo es tu reflejo.
Wenn ich dir etwas schenken müsste, würde ich dir einen Spiegel schenken, denn das Hübscheste nach dir ist dein Spiegelbild.
Kat.: Spanische Liebessprüche
El amor es como un arco iris después de la lluvia – una belleza natural.
Die Liebe ist wie ein Regenbogen nach einer Regenschauer – ein wunderschönes Naturereignis.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Anoche miré al cielo y empecé a dar a cada estrella una razón por la que te quiero tanto. Me faltaron estrellas.
Letzte Nacht schaute ich zum Himmel hinauf und begann jedem Stern einen Grund zu geben, warum ich dich so sehr liebe. Zuletzt gingen mir die Sterne aus.
Kat.: Spanische Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für spanische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für spanische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.