russische liebessprüche
Поцелуй гораздо тише чем пушечный выстрел, но его эхо гораздо дольше длится.
Ein Kuss ist viel leiser als ein Kanonenschuss, doch sein Echo dauert viel länger an.
Kat.: Russische Liebessprüche
Я был готов отдать свою жизнь за любовь, но она брала только наличные.
Ich war bereit mein Leben für die Liebe zu geben, doch sie nahm nur Bares.
Kat.: Russische Liebessprüche
Любовь - единственное, что позволено нам, чтобы заглянуть в вечность.
Liebe ist das einzige, was uns erlaubt ist, um in die Ewigkeit hineinzuschauen.
Kat.: Russische Liebessprüche
Может быть дружба без любви. Но мала любовь, в которой нет дружбы.
Es kann Freundschaft ohne Liebe geben. Aber klein ist die Liebe, in der es keine Freundschaft gibt.
Kat.: Russische Liebessprüche
Мы любим тех, которые не любят нас, и убиваем тех, кто нас любит.
Wir lieben die, die uns nicht lieben, und töten die, die uns lieben.
Kat.: Russische Liebessprüche
Любовь чудесна только тогда, когда она взаимна и верна.
Liebe ist nur dann wunderschön, wenn sie gegenseitig und treu ist.
Kat.: Russische Liebessprüche
Не нужно соревноваться в ненависти, и не во владении, а в любви. Это доставляет гораздо большее удовольствие.
Man sollte nicht im Hass, nicht im Besitz wetteifern, sondern in der Liebe. Das macht viel mehr Spaß.
Kat.: Russische Liebessprüche
Мужчина, который любит только одну женщину, может сделать только одну женщину несчастной.
Ein Mann, der nur eine Frau liebt, kann nur eine Frau unglücklich machen.
Kat.: Russische Liebessprüche
Огонь любви горит светлее, если в него бросать деньги.
Das Feuer der Liebe brennt heller, wenn man Geld hinein wirft.
Kat.: Russische Liebessprüche
Когда поймешь, за что ты любишь человека, любовь закончится и останется лишь уважение.
In dem Moment, wenn du verstehst, wofür du liebst, endet die Liebe und es bleibt nur der Respekt übrig.
Kat.: Russische Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für russische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für russische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.