r
Ich bin neidisch auf den Mond.
Er darf dir beim Schlafen zusehen,
während ich nur von dir träumen kann.
Eine kalte, starre Wand blickt mir entgegen. Sie erinnert mich an dich. Eure Gemeinsamkeiten sind bedeutsamer als eure Unterschiede, denn ich spüre dasselbe tote Herz in ihr pulsieren, das ich einst an dir so liebte. Wenn ich mich nur ganz fest an sie heranpresse, mit dem Stein Eins werde, bis ich den Druck nicht mehr aushalte, vielleicht, aber nur vielleicht, gelingt es mir, die Seelenlosigkeit, das Tote, zu durchbrechen und endlich, zum ersten Mal, etwas zu fühlen, das nicht weh tut.
Do not fear the sinister hours of your being. Because only in grimmest darkness, at the absence of any light, the stars' glow may shine upon you.
Fürchte nicht die finstersten Stunden deines Seins. Denn nur in tiefster Dunkelheit, bei Absenz jeglichen Lichts, kann das Glitzern der Sterne auf dich Herabscheinen.
Wenn du am Boden liegst, erwarte nicht, dass dir jemand aufhilft. Doch wenn du aus eigener Kraft aufstehst, werden Menschen für dich da sein, die dafür sorgen, dass du auch stehen bleibst.
Il est préférable d'avoir un temps pénible à apprendre à accepter, comme un temps de bonheur à détester pour toujours
Es ist besser, eine schmerzvolle Zeit akzeptieren zu lernen, als eine Zeit voller Glück auf ewig zu verabscheuen.
Trennungsschmerz ist wie ein Besuch beim Zahnarzt: es ist zweifellos unangenehm. Doch früher oder später wird sich ein jeder Mensch dessen stellen müssen. Und schnell wird klar: der Schmerz ist von kürzerer Dauer, als man zuerst befürchtete.
Du hast mein ganzes Leben neu gemacht!
Dass das möglich ist, hätte ich nie gedacht!
Kat.: Liebessprüche
So lange habe ich gewartet auf die Eine!
Endlich bist du gekommen – bleibe für immer
die Meine!
Kat.: Liebessprüche
Die roten Rosen sind vom mir,
deinem größten Verehrer, mein Schatz.
Dazu gebe ich dir noch einen Schmatz!
Kat.: Liebessprüche
Du machst mich jeden Tag glücklicher!
Hätte nie gedacht, dass so etwas möglich ist!
Kat.: Liebessprüche
Wahre Liebe ist das pure Glück,
und das bist du, mein Schatz!
Kat.: Liebessprüche
Liebling, ich will dir sagen,
dass es keinen Ort gibt,
wo ich lieber wäre,
als in deinen liebenden Arm.
Kat.: Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für r nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für r.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.