r
Hřeben vaší dcery vlasy , až jí bylo dvanáct , ona dělala bezpečný , dokud není šestnáct , po šestnácti poděkovat každému, kdo chce se s ní oženit.
Kämm deiner Tochter das Haar, bis sie zwölf ist, bewache sie bis sie sechzehn ist, nach sechzehn sag danke jedem, der sie heiraten will.
Dobré manželství je jako starý motor. To vyžaduje hodně času a lásky, ale trvá celý život.
Eine gute Ehe ist wie ein alter Motor. Er benötigt viel Zeit und Liebe, hält dafür aber ein Leben lang.
Pravda štěstí spočívá v manželství
Wahres Glück liegt wahrlich in der Ehe.
Se svatbou dvě duše si navzájem.
Mit der Hochzeit finden zwei Seelen zueinander.
Vaše duše je jako oheň tisíce sluncí.
Deine Seele ist wie das Feuer tausender Sonnen.
Chybíš mi; je mi bez tebe smutno.
Ich vermisse dich, ohne dich bin ich traurig.
Nemůžu bez tebe žít.
Ohne dich kann ich nicht leben.
Mas krasne oci jsi moje všechno.
Mit deinen schönen Augen bist du alles für mich.
Mein Herz gehört schon immer Dir. Auch in Zukunft wird es Dir gehören. Lässt Du mich einst allein, wird das mein Herz zerstören.
Ich liebe Dich so sehr, bei Dir fühle ich mich geborgen. Nur mit Dir vergesse ich all meine Sorgen.
Gefallen dir die Liebessprüche für r nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für r.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.