mazedonische liebessprüche
NaJdobroto nešto što može da mi se sluči vo životot si, moJot soprug ili sopruga
Das Beste was mir im Leben passieren konnte bist du, mein Ehemann /Ehefrau.
Go sakam moJot život ušte od moJata ljubov stana moJot život
Ich liebe mein Leben seitdem meine Liebe zu meinem Leben geworden ist.
NikoJ ne može da nè oddeli , nie sme obedineti zasekogaš dve
Niemand kann uns trennen, wir zwei sind für immer vereint.
Vie ste moJot omilen čovek vo svetot , sakam nekoJ poveke od vas
Du bist mein liebster Mensch auf der Welt, ich liebe niemanden mehr als dich.
Ne možam da vi dade mnogu, no moJata ljubov. Taa e naJblagorodno i naJskapiot podarok
Ich kann dir nicht viel geben, aber meine Liebe. Sie ist das wertvollste und teuerste Geschenk.
Sakam da te sakam zatoa što ti si na patot i da ste
Ich liebe es dich zu lieben, weil du so bist wie du bist.
Koga ke vidam ke se zgolemi moJot zdiv i srceto mi čuka kako ludo
Wenn ich dich sehe stockt mein Atem und mein Herz klopft wie verrückt
Ako ne si so mene toa e kako da e del od mene se vodat za isčeznati. Mi nedostasuvaš
Wenn du nicht bei mir bist ist es als ob ein Teil von mir fehlt. Du fehlst.
A životot so tebe e kako večen sonce
Ein Leben mit dir gleicht der ewigen Sonne.
NikoJ ne gleda solzi proliva za vas, bez da se vidi bolkata što stradaat
Niemand sieht die Tränen die ich wegen dir vergieße, niemand sieht den Schmerz den ich erleide.
Gefallen dir die Liebessprüche für mazedonische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für mazedonische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.