r
Любовь - когда принимаешь человека не за его преимущества, а вместе с его недостатками.
Liebe ist, wenn man einen Menschen nicht für seine Vorzüge annimmt, sondern zusammen mit seinen Mängeln.
Kat.: Russische Liebessprüche
Любовь чудесна только тогда, когда она взаимна и верна.
Liebe ist nur dann wunderschön, wenn sie gegenseitig und treu ist.
Kat.: Russische Liebessprüche
Когда поймешь, за что ты любишь человека, любовь закончится и останется лишь уважение.
In dem Moment, wenn du verstehst, wofür du liebst, endet die Liebe und es bleibt nur der Respekt übrig.
Kat.: Russische Liebessprüche
Никто не заслуживает твоих слез, а тот, кто заслуживает их, не заставляет тебя плакать.
Kein Mensch verdient deine Tränen und die, die es verdienen, bringen dich nicht zum Weinen.
Kat.: Russische Liebessprüche
Если человек говорит, что он любит Вас, то это не значит, что он любит только Вас.
(Wenn ein Mensch sagt, dass er Sie liebt, dann bedeutet es nicht, dass er nur Sie liebt.)
Любовь помогает убить время; время помогает убить любовь.
Liebe hilft die Zeit zu töten; Zeit hilft die Liebe zu töten.
Kat.: Russische Liebessprüche
Я был готов отдать свою жизнь за любовь, но она брала только наличные.
Ich war bereit mein Leben für die Liebe zu geben, doch sie nahm nur Bares.
Kat.: Russische Liebessprüche
Влюбленные начинают с того, что обманывают самих себя и заканчивают тем, что обманывают других. Люди называют это романом.
Verliebte fangen damit an, sich selbst zu belügen und enden damit, andere zu belügen. Die Menschen nennen es eine Romanze.
Kat.: Russische Liebessprüche
Мужчина, который любит только одну женщину, может сделать только одну женщину несчастной.
Ein Mann, der nur eine Frau liebt, kann nur eine Frau unglücklich machen.
Kat.: Russische Liebessprüche
Пока люди любят, они прощают.
Solange die Menschen lieben, verzeihen sie.
Kat.: Russische Liebessprüche
Для лошадей и влюбленных сено пахнет по-разному.
Für Pferde und Verliebte riecht das Heu unterschiedlich.
Kat.: Russische Liebessprüche
Gefallen dir die Liebessprüche für r nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für r.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.