You asked me, if I love you. - I answered no.
You asked me, if I would fight for me, if you left me - I answered no.
You asked me, if I would cry for you, if you died. - I answered no.
You started crying, turned and went away.
I didn´t even have the chance to tell you,
that I don´t love you, because you are my live.
I wouldn´t fight for you, I would kill for you, if you left me.
And I would´nt cry for you, if you died, I would die for you.
The course of true love never did run smooth.
Anfang und Ende einer Liebe kündigen sich dadurch an, dass man sich scheut, mit dem anderen allein zu sein.
Mit einem Flugzeug, einer Boeing,
flog meine Liebe davon.
War es ein Urlaubsflirt?
Wir wissen es noch nicht.
Ich warte auf Nachricht von Dir!
Ask günah olmayacak kadar masum,
kole olmayacak kadar ozgur,
unutulmayacak kadar derin,
umulmayacak kadar yakin,
tek basina yasanmayacak kadar yücedir.
„Die Liebe ist zu unschuldig um eine Sünde zu sein,
sie ist zu frei um ein Sklave zu sein,
sie ist so tiefgründig um in Vergessenheit zu geraten,
sie ist so nah wie man es sich nicht einmal erhoffen könnte,
sie ist so erhaben, als dass man sie alleine erleben sollte.“
Du und ich, wie zwei Schiffe auf stürmischer See.
Auf dem Meer der Liebe. So stoßen wir vor, gemeinsam, in immer neue Gefilde.
Mit unsrer Hoffnung im Gepäck, dass diese, unsre Reise nie ein Ende nehmen wird.
Du und ich: Wir sind eins. Ich kann dir nicht wehtun, ohne mich zu verletzen.
Was Du liebst, lass frei. Kommt es zurück, gehört es dir,- für immer.
Болваны стреляются из-за несчастной любви. Умные пишут стихи. Самые умные не влюбляются.
Dummköpfe erschießen sich wegen unglücklicher Liebe. Kluge schreiben Gedichte. Die Klügsten verlieben sich nicht.
Deja hablar las miradas, porque palabras no pueden explicar nuestro amor.
Lass die Blicke sprechen, denn Worte können unsere Liebe niemals ausdrücken.