Gdyby na świecie panowała miłość, wszystkie prawa byłyby zbędne
wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
"Wofür bist du eigentlich da?" fragt die Liebe die Freundschaft. Die Freundschaft antwortet: "Ich bin dafür da, die Tränen zu trocknen, für die du verantwortlich bist."
Wenn du dich selbst vergessen kannst und deine volle Aufmerksamkeit einem anderen Menschen schenken kannst, dann kannst du von Liebe sprechen.
Liebeskummer ist auch nur ein Wort, das dich zu einem menschlichen Wesen macht.
Wer in seinem Leben noch nie geliebt hat, ist wahrlich arm und zu bedauern.
Wenn der Wind weht facht er das Feuer an. Das Feuer der Liebe.
Heirate niemals leichtfertig, und heirate besser den der dich liebt
und nicht den den du liebst.
wagti il nislim, nislim ken bik
wagti ili nfaker, ma nfaker ken bik.
wagti ili niktib, ma nektib ken bik
wagti ili nitkalem, ma netkalim ken bik
alors ana nu ibik.
Falls ich träume, dann träume ich nur von dir.
falls ich denke, dann denke ich nur an dich.
falls ich schreibe, schreibe ich nur über dich.
falls ich rede, dann rede ich nur über dich, denn ich liebe dich!
Pa ty,
zemra ime ende qëndron,
deri sa të takohemi përsëri.
Ohne dich,
steht mein Herz still,
bis ich dich wieder sehen kann.
Der Kummer, der nicht spricht, nagt leise an dem Herzen, bis es bricht.