Im Nebel einer Nacht siehst du aus deinem Fenster,
die Musik der Straße spielt im Takt der Zeit,
du willst etwas sehen, doch es sind nur Gespenster,
du siehst nur das Dunkel, weit und breit.
Im Nebel einer Nacht siehst du aus deinem Fenster,
die Musik der Straße spielt im Takt der Zeit,
du willst etwas sehen und du siehst es scheinen,
du siehst den Freund und beginnst zu weinen.
Die Freudestränen eines Menschen sind es wert,
dann macht der Freund auch nicht mehr kehrt.
Wer seinen Hund liebt, muß auch seine Flöhe lieben.
As jy lief is jou hond, moet jy ook lief vir sy vlooie.
In der Ferne mag mein Körper weilen, aber mein Herz hat seine Heimat in deiner Liebe gefunden.
Liebe jemanden, sieh seine Fehler, liebe ihn trotzdem, dann wird er dich auch lieben.
Ich vermisse dich, mein Herz ist leer.
Ich vermisse dich, ohne dich fällt alles so schwer.
Aber ich weiß du bist hier, ich fühle dich.
Du glaubst an mich, enttäusch ich dich?
Es schmerzt in mir, wenn ich mein Versagen spüre.
Es schmerzt in mir, wenn ich das Gefühl kriege, dich zu verlieren.
Doch ich wei0, ich glaube an unsere gemeinsame Zeit.
Warte auf mich, wie werde ich bereit?
Je größer der Mann, desto größer seine Liebe.
Ein guter Freund zu jeder Zeit
Filmemacher, Künstler oder Literaten,
sie alle erzählen von Freundestaten,
von Treue und Beständigkeit,
von einem Freund zu jeder Zeit!
Ein guter „Freund“ – ich kenn‘ die Steigerung dazu:
Gut, besser, am besten – DU!
Mir ein Freund zu sein, das hast Du nie versäumt –
darum hab ich Dich lieb – mein Freund!
Die Spannung konstant am Steigen,
würde es heute passieren?
verliebt waren sie schon einige Zeit,
hatten zusammen vieles erlebt,
doch der entscheidende Moment fehlte noch,
die Zeit am Esstisch verstrich,
nichts schien darauf hinzudeuten,
dann kniete er sich hin,
ihr Herz schlug nun immer schneller,
was sollte sie auch anderes sagen als ein begeistertes Ja voller Rührung.
'Ich liebe alle Menschen. Doch manchmal ist es schwierig', sagte er.
Sie grinste leicht und verschlossen. Seine Stimme war warm. Sein herz verlangte nach mehr.
Der beste Mensch ist der, der seine Mitmenschen liebt und ihnen Gutes widerfahren lässt - egal, ob dieser Mensch gut oder schlecht ist.
Laut Überlieferung

