Тот, кто любит многих женщин, знает их. Тот, кто любит одну, знает любовь.
Einer, der viele liebt, kennt die Frauen. Einer, der eine liebt, erkennt die Liebe.
Если человек говорит, что он любит Вас, то это не значит, что он любит только Вас.
(Wenn ein Mensch sagt, dass er Sie liebt, dann bedeutet es nicht, dass er nur Sie liebt.)
Любовь помогает убить время; время помогает убить любовь.
Liebe hilft die Zeit zu töten; Zeit hilft die Liebe zu töten.
Мужчина, который любит только одну женщину, может сделать только одну женщину несчастной.
Ein Mann, der nur eine Frau liebt, kann nur eine Frau unglücklich machen.
Любовь похожа на успех: она не любит, если за ней охотятся.
Liebe ist dem Erfolg ähnlich: sie liebt nicht, wenn man ihr hinterher jagt.
Мы любим тех, которые не любят нас, и убиваем тех, кто нас любит.
Wir lieben die, die uns nicht lieben, und töten die, die uns lieben.
Если любовь охлаждается, её снова нужно разогреть или её придётся выбросить. Любовь - не продукт, который может храниться в прохладном месте.
Wenn die Liebe erkaltet, muss sie wieder erwärmt werden oder sie muss weggeschmissen werden. Sie ist kein Produkt, das in einem kühlen Ort gelagert werden kann.
Я люблю женщин, еще больше люблю дружбу.
Gerne mag ich Frauen, lieber die Freundschaft.
Любовь - все. И это все, что мы знаем о ней.
Liebe ist alles. Und das ist alles, was wir von ihr wissen.
Женщины - это любовь, мужчины, друзья.
Frauen sind Liebe, Männer sind Freunde.
Любовь и голод правят миром.
Liebe und Hunger regieren die Welt.