Em yeû anh (Als Frau an einen Mann) Anh yeû em (Als Mann an eine Frau)
Vietnamesisch
Meine liebe Frau, danke für das Lebenselixier, das Du mir jeden Tag aufs Neue gibst!
Ich liebe Dich jeden Tag mehr und mehr!
Wenn Liebe Arbeit ist, dann freue ich mich auf deine Bewerbung!
Ich war nach der Arbeit noch im Baumarkt, da habe ich komplett die Zeit vergessen.
Wahre Liebe ist nicht einfach. Du erfordert Arbeit, Geduld und Opferbereitschaft.
Du bist eine wunderbare Frau. Ich werde dich immer lieben, denn du bist es die meinem Leben den Sinn gibt, den es braucht. Du bist es, mit der ich am Sonntag Kakao trinken will und über das Leben nachdenken möchte. Du bist die Frau, ohne die ich nicht mehr leben kann.
Ich bin zu dick. Ich gehe jetzt einmal in der Woche direkt nach der Arbeit schwimmen.
Wenn du dienstags geschafft von der Arbeit kommst, bist du trotzdem ein steiler Zahn.
Wenn Du das liest, bin ich schon bei der Arbeit! Den ganzen Tag trage ich Dich bei mir in meinen Gedanken!
Mein Schatz, werd schnell wieder gesund.
Was? Dazu brauchst du noch nen Grund?
Hier dein Lieblingstee, dein Lieblingsessen.
Bitte, hör auf dich ganz zu vergessen.

