Hvor mange timer har natten når din ømhet våkner? Varmen av huden din tiner isen i sjelen min, og at følelsen gjør meg hjelpeløs!
Im Deutschen übersetzt bedeutet dies: Wie viele Stunden wohl die Nacht besitzt, wenn deine Zärtlichkeit erwacht? Das Eis in meinem Körper durch die Wärme deiner Haut taut. Und dadurch fühle ich mich hilflos.
Er det verdt det?" hodet spør. Nei, men det gjør det så bra!" hjertet svarer.
Ins Deutsche übersetzt, es fragt der Kopf, ob es sich lohnt und das Herz verneint die Frage bemerkt aber, dass es so gut tut.
Han som er forelsket i sig selv, har ikke mange rivaler.
Liebe deine Feinde, denn sie sagen dir deine Fehler.
Jeg har allerede sett regnbuer i all sin prakt. Den store bred alle på en stjernehimmel natt. Jeg så solnedganger hvor du gråter, men aldri et ansikt så vakker som din.
Die Bedeutung auf Deutsch: Ich sah in einer sternenklaren Nacht das große und weite All. Auch Regenbögen in all Ihrer Pracht. Sonnenuntergänge sah ich, bei denen du weinen würdest, aber noch nie ein Gesicht so schön wie dein Gesicht.
Mutlu iken söz verme, üzgün isen cevap verme, öfkeliysen de sakın karar verme… Yoksa üzende sen olursun üzülende…
Verspreche nichts, wenn du glücklich bist. Antworte nicht, wenn du traurig bist. Treffe keine Entscheidungen, wenn du zornig bist, denn ansonsten machst du unglücklich und wirst unglücklich.
Det er bedre at være ulykkeligt forelsket end at være ulykkeligt gift. For mange mennesker lykkes begge dele.
Es ist besser, unglücklich verliebt zu sein als unglücklich verheiratet. Manchen gelingt sogar beides.
Bröllopet är den mest speciella dagen i livet ,
man bör unna helhjärtat honom varför .
Njut av dagen till fullo ,
och fira med musik och dans .
Kostnaden för livet i all sin glans ,
passionen för kärlek natten .
Alltså man observerar denna speciella dag ,
i sitt hjärta till graven.
Die Hochzeit ist der schönste Tag im Leben,
man sollte sich ihm deshalb mit vollem Herzen hingeben.
Den Tag genießen voll und ganz,
und feiern mit Musik und Tanz.
Das Leben kosten in all seiner Pracht,
die Leidenschaft der Liebesnacht.
So wahrt man diesen besonderen Tag,
in seinem Herzen bis ins Grab.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|