Wo es dem Magen schmeckt, da ist die Liebe nicht fern.
Gdje ima dobar ukus za želudac, ljubav nije daleko.
Liebe ist, wie die Sahne auf dem Eis, ohne sie schmeckt es einfach nicht.
Liebe ist wie das Fett in der Suppe. Sie schmeckt nur, wenn sie heiß ist.
Süßsauer, wie der Granatapfel, schmeckt auch unsere Liebe.
Ohne dich...
...schmeckt mein Lieblingseis nur nach Wasser.
Süßsauer schmeckt unsere Liebe, wie auch die Kerne des Granatapfels im Munde zergehen.
Liebe schmeckt niemals zäh wie ein altes Brötchen. Sie verbreitet fortwährend neue Reize, die es zu entdecken gilt.
Saftig wie ein Granatapfel schmeckt dein Kuss, sauer wie der Abschied und rot, wie dessen Farbe, sind deine Lippen.
Dein Mund schmeckt so süß wie der Morgentau, der wie ein Verführer auf der schönsten Rose Platz genommen hat, die je in diesem Garten stand.
Wenn ich bin allein, dann schmeckt er nicht guter Wein. Fühle mich einsam, leer, komm her zu mir, lieb dich so sehr.