Fühlen ist wichtiger als Wissen - Lieben wichtiger als Denken.
でも、多くの年後、愛は燃え尽きることができます
Noch nach vielen Jahren, kann die Liebe verglühen
Die körperliche Hingezogenheit zu einem Menschen und die Liebe werden beizeiten gerne verwechselt. Prüfe dich selbst und stelle sie dir in vierzig Jahren vor. Was denkst du nun?
Хвилина, година, все пішло
Але я не бачу нічого до тих пір,
У момент з вами
Minuten, Stunde, alles ist vergangen
Doch nichts seh ich so lang
Wie einen Moment mit dir zusammen
Wenn eine Liebe zerbricht, dann zeigt die Trauer, dass die Liebe echt war.
Wenn du nicht bei mir bist,
Dann träum´ ich von dir,
Und weiß, wenn ich aufwach,
Dann lebst du weiter in mir.
"女の心は猫の眼 (Onna no kokoro wa neko no me.)
Das Gemüt einer Frau ändert sich so leicht wie die Augen einer Katze.
寧我負人，毋人負我
Ich möchte lieber andere betrügen, als dass andere mich betrügen
Ob schlechte Laune oder Freude,
Dein Ohr ist immer offen für mich.
Der Tag ist gekommen, dafür sag ich Dir heute :
aus diesen Gründen lieb` ich Dich!