Ich liebe dich von dort nach hier und von oben nach unten.
Wenn ich mit dir Zeit verbringe, dann werden aus Stunden Minuten und gar Sekunden.
Statt negativer Gedanken habe ich dann nur Glücksgefühle in mir.
Dies Alles, das schafft kein Mensch, außer du!
Deshalb kann ich dir nur immer zu sagen, dass ich dich sehr lieb habe.
Wenn ich vor die gehe, dann weiß ich nicht, ob ich dich auf den richtigen Weg bringe.
Wenn du vor mir gehst,dann weiß ich nicht, ob du mich auf den richtigen Weg bringst. Wenn wir aber nebeneinander gehen, werden wir gemeinsam den richtigen Weg finden.
As ek dit doen, dan weet ek nie of ek sal jou op die regte spoor.
As jy voor my uit gaan, dan sal ek weet nie of jy my op die regte pad. Maar as ons langs mekaar, saam sal ons op die regte manier te vind.
Dich mit ihr zu sehen macht mich krank
Doch dafür gebührt dir mein Dank
Nun weiß ich du bist es nicht wert
Die Liebe zu dir schmerzt in meinem Herzen wie ein Schwert
Ich seh dir in die Augen, Kleines.“ (aus dem Film „Casablanca“)
Du sagtest mir einst, Du liebst wenn es regnet,
doch immer wenn es dann regnet, machst du die Fenster zu.
Du sagtest mir einst, Du liebst alle Vögel,
doch warum sperrst du sie dann in Käfige?
Du sagtest mir einst, Du liebst alle Menschen,
doch warum verachtest du so viele?
Du sagtest mir einst, Du liebst die Umwelt und die Natur,
doch warum vergiftest du sie dann?
Du sagtest mir einst, Du liebst den Sonnenschein,
doch warum stöhnst du wenn es warm ist?
Darum habe ich wirklich Angst vor dem Moment,
wenn du mir sagst: Ich liebe dich.

