So ein toller Mann wie du
Ist mir noch nie begegnet
Jetzt schließ die Augen und hör einfach zu
Du bist meine Sonne, selbst wenn es regnet
Die Liebe kommt, die Liebe geht
nur eine richtige Freundschaft besteht
Du kennst mich so, wie niemand mich kennt
Wir sind schon so lang dickste Freunde
Und wenn sich mal einer von uns in etwas verrennt
Ist der Andere zur Stelle und rettet vor Vergeudung
Du bist meine bessere Hälfte und mein Spiegelbild
Mein Stern am Himmel, wenn ich nicht weiter weiß
Du bist mein Freund und zugleich auch mein Held
Egal wann und wo, du bist immer da, unsere Freundschaft braucht kein Beweis
Ein Tag ohne dich,
ist kein Leben mehr für mich.
Jede Nacht ohne dich verbracht,
keine Sekunde wo ich nicht an dich gedacht.
Der ganze Tag dreht sich um dich,
es gibt keine andere für mich.
Mein Herz schlägt im Dreivierteltakt wann immer ich Dich seh´, es hüpft und tanzt im Walzertakt bist Du in meiner Näh´.
Jesteś moim słońcem które mi dzień w dzień życie oświetla.
Du bist meine Sonne, die mir Tag für Tag das Leben erhellt.
Hřeben vaší dcery vlasy , až jí bylo dvanáct , ona dělala bezpečný , dokud není šestnáct , po šestnácti poděkovat každému, kdo chce se s ní oženit.
Kämm deiner Tochter das Haar, bis sie zwölf ist, bewache sie bis sie sechzehn ist, nach sechzehn sag danke jedem, der sie heiraten will.
Verlieb dich nicht in jemanden, mit dem du leben kannst, verlieb dich in Jemanden, ohne wen du nicht leben kannst.
Ich liebe alle Sterne am Himmel, aber keine ist schöner als die in deinen Augen.

