With every beat of my heart.
Mit jedem meiner Herzschläge.
If I had a flower for every time I thought of you, I could walk through my garden forever.
Wenn ich jedesmal, wenn ich an dich denke, eine Blume bekäme, könnte ich ewig durch meinen Garten laufen
When I Close my eyes, I do not see nothing, I see you smiling, because that is the Picture of my heart.
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich nicht nichts, ich sehe dich lachen, denn das ist das Bild meines Herzens.
My heart shall be your sun, my love enlightening you on your way when shadows surround you.
Mein Herz soll deine Sonne sein, meine Liebe dich auf deinem Weg erleuchten, wenn Schatten dich umhüllt.
Als wir uns trafen blieb die chemische Reaktion nicht aus! Und sie wirkt immer noch! Forever!
Hieb auf Dieb und Sand auf Sieb, begehr´ für immer meine Lieb!
Love is a bird, she needs to fly.
Let all the hurt inside of you die.
You're frozen when your heart's not open.
Die Liebe ist ein Vogel und er muss fliegen. Lass den Schmerz in dir sterben. Du bist eiskalt, wenn dein Herz nicht offen ist.
Liebe ist wie eine Spur im Sand, die verschwindet, wenn man sie nicht beständig erneuert.
Liefde is soos 'n spoor in die sand wat verdwyn as hulle nie voortdurend vernuwe.
You already made me the best present in the world,
you gave me you heart,
and I´ll give you mine in return.
Unsere Herzen gehören zusammen wie die Wellen und das Meer, wie die Wüste und der Sand, wie der Wald und die Bäume.