Koreanische Liebessprüche
Manchmal möchte man jemandem sagen, wie sehr man ihn liebt, findet aber nicht die richtigen Worte. Besonders schwer ist es oftmals wenn es sich um eine andere Sprache handelt.Hier finden Sie eine kleine Auswahl an koreanischen Liebessprüchen mit deutscher Übersetzung, um ihre Liebe bestmöglich ausdrücken zu können
당신의 눈은 세상의 모든 초보다 밝은 빛.개기 일식이있을 경우, 당신은 결코 어둠 속에서 아직도 날 수 있도록하지 않습니다.
Dangsin-ui nun eseo banjjag-ineun bich eun sesang-ui modeun cho boda balg-ge boinda. Geugeos-eun gyeolgug gaegi ilsig eul hal gyeong-u, naneun eodum sog-eseo ajigdo seo haji anh-eul geos-ibnida.
Deine Augen glänzen heller, als alle Kerzen dieser Welt. Sollte es eine totale Sonnenfinsternis geben, lässt du mich trotzdem nie im Dunkeln.
나는 당신을 알기 전에, 사랑은 단지 단어였다. 당신은 무엇을 의미하는지 나에게 보여 주었다.
Naneun dangsin-eul algi jeon-e , salang-eun danji dan-eo yeossda. Dangsin-eun mueos-eul uimihaneunji na-ege boyeo jueossda.
Bevor ich Dich kannte, war Liebe nichts als ein Wort. Du hast mir gezeigt, was es bedeutet.
당신은 태양의 상승으로 빛나는 나를 위해, 초콜릿보다 더 달콤하다. 당신은 최고의 샴페인과 사막의 모래보다 온도가 반짝입니다. 당신은 1000 키스 지구상에서 최고의 원단으로 부드러운만큼 관능적이야 -하지만 불행히도 당신은 밝은 별 등으로 달성 할 수없는 나에게 있습니다.
Dangsin-eun taeyang-ui sangseung eulo bichnaneun naleul wihae, chokollis boda deo dalkom hada. Dangsin-eun choegoui syampein gwa samag ui molae boda ondoga banjjag ibnida. Dangsin-eun 1000 kiseu jigusang-eseo choegoui wondan eulo budeuleoun mankeum gwanneungjeog iya - hajiman bulhaenghido dangsin-eun balg-eun byeol deung eulo dalseong hal sueobsneun na-ege issseubnida.
Du bist für mich süßer als Schokolade, strahlender als der Aufgang der Sonne. Du bist heißer als der Sand der Wüsten und prickelnder als der beste Champagner. Du bist so sinnlich wie 1000 Küsse und so weich wie die edelsten Stoffe dieser Erde - doch leider bist du für mich so unerreichbar wie der hellste Stern.
사랑하지 않는 아이는 항상 너무 많이 먹는다.
salang haji anhneun aineun hangsang neomu manh-i meogneunda.
Das Kind, das nicht geliebt wird, isst immer zuviel.
나는 사랑의 의미를 알고 있다고 생각. 그러나 당신은 와서 모든 것이 거꾸로과 사랑을 가르쳐있다.
Naneun salang ui uimileul algo issdago saeng-gag. Geuleona dangsin-eun waseo modeun geos-i geokkulo gwa salang eul galeuchyeo issda.
Ich dachte ich kenne die Bedeutung der Liebe. Doch dann kamst du und hast alles auf den Kopf gestellt und mir beigebracht zu lieben.
나는 시간이 날아 것을 알게되었다. 하지만 않고 여전히 서있다.
Naneun sigan-i nal-a geos-eul alge doeeossda. Hajiman anhgo yeojeonhi seoissda.
Mir wurde gelernt, die Zeit vergeht wie im Flug. Doch ohne dich steht sie still.
당신이 레이블을 가지고 있다면, 그것은 것입니다 :
유형 : 따뜻한
가격 : 어처구니가 없구나
심장 사이즈 : 대 추가
dangsin-i leibeul-eul gajigo issdamyeon , geugeos-eun geos-ibnida:
Yuhyeong: ttatteushan
Gagyeog: eocheoguniga eobsguna
Simjang keugi: XXXL
Hättest du ein Etikett, würde darauf stehen:
Art: herzlich
Preis: unbezahlbar
Herzgröße: XXXL
당신의 사랑은 내 마음이 매우 따뜻하고, 내가 너무 행복합니다. 그런 다음 사라 졌어요 내 마음이 무거운 경우, 기억, 당신이 날 중독합니다.
Dangsin-ui salang eun nae ma-eum-i maeu ttatteushago, naega neomu haengbog habnida. Geuleon da-eum sala jyeoss-eoyo nae ma-eum i mugeoun gyeong-u, gieog, dangsin-i nal jungdog habnida.
Deinen Liebe macht mich so glücklich, mein Herz wird ganz warm. Wenn du dann weg bist und mein Herz schwer wird, dann merk ich, du machst mich süchtig.
나는 당신을 사랑합니다.
Tangsinul sarang ha yo.
Ich liebe Dich
Tolle Liebessprüche, um "Ich liebe Dich" zu sagen
Gefallen dir die Liebessprüche für koreanische liebessprüche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen Liebesspruch für koreanische liebessprüche.
Oder füge Liebesbilder oder nette Audiodateien hinzu.