NaJdobroto nešto što može da mi se sluči vo životot si, moJot soprug ili sopruga
Das Beste was mir im Leben passieren konnte bist du, mein Ehemann /Ehefrau.
Sakam da si star zaedno so vas , bidejeki vie ste moJot život i sè vo životot
Ich will mit dir gemeinsam Alt werden weil du mein Leben bist und mir alles bedeutest.
Go sakam moJot život ušte od moJata ljubov stana moJot život
Ich liebe mein Leben seitdem meine Liebe zu meinem Leben geworden ist.
Ti si naJubaviot nešto Jas bogatstvo
Du bist das allerschönste an mir, Schatz.
NikoJ ne može da nè oddeli , nie sme obedineti zasekogaš dve
Niemand kann uns trennen, wir zwei sind für immer vereint.
A životot so tebe e kako večen sonce
Ein Leben mit dir gleicht der ewigen Sonne.
Ljubovta znači deka možete da uživate vo životot vo potpolnost
Liebe bedeutet, dass man das Leben in vollen Zügen genießen kann.
Vie ste moJot omilen čovek vo svetot , sakam nekoJ poveke od vas
Du bist mein liebster Mensch auf der Welt, ich liebe niemanden mehr als dich.
Koga ke vidam ke se zgolemi moJot zdiv i srceto mi čuka kako ludo
Wenn ich dich sehe stockt mein Atem und mein Herz klopft wie verrückt
Oni koji misle da razumiju ljubav između muškarca i žene i da bi objasnio u nekoliko riječi, nije u redu. Za ljubav je velika tajna da čovjek ne može biti posve dokučiti.
Wer glaubt, die Liebe zwischen Mann und Frau zu verstehen und in wenigen Worten erklärbar zu machen, der irrt. Denn die Liebe ist ein großes Geheimnis, welches der Mensch niemals ganz ergründen wird.
| « zurück | 1 | vor » |
|---|