In de oorlog en in de liefde, is alles toegestaan.
Im Krieg und in der Liebe ist alles erlaubt.
Liefde is een vlinder op de snelweg.
Liebe ist ein Schmetterling auf der Autobahn.
De Liefde is sterker dan de dood.
Die Liebe ist stärker als der Tod.
De Liefde gaat door de maag.
Die Liebe geht durch den Magen.
Geluk in het spelen- toonhoogte in de liefde.
Glück im Spiel - Pech in der Liebe
Ich glaubte die Welt zu kennen, glaubte alles zu verstehen, die Trauer schlich mir in die Knochen, alle Träume schwarz und tot. Dann eines schönen Tages, wie könnt`s ich anders sagen, da kamst Du in mein Leben. Und alles was da schwarz und düster, alles was ich hab beweint, alles wurde gelb, grün rot und lila, hab ich das alles nur geträumt?
Ich liebe dich für alles, was du bist, für alles, was du warst und für alles, was du noch sein wirst.
Auf alles, was ich je gefragt,
hast Du die Antwort längst gefunden,
alles, was ich je gesagt,
hast Du längst schon überwunden,
alles, was ich je versäumt,
hast Du lange schon gemacht –
alles, wovon ich je geträumt
hast Du in mein Leben jetzt gebracht!