If I had a flower for every time I thought of you, I could walk through my garden forever.
Wenn ich jedesmal, wenn ich an dich denke, eine Blume bekäme, könnte ich ewig durch meinen Garten laufen
Forever yours, my darling!
Für immer Deins mein Schatz – in etwa wie: Ich lege dir mein Herz zu Füßen!
Together forever and never apart, maybe by distance but never by heart.
The sun for the day, the moon for the night and you forever!
Ich brauche die Sonne, den Mond und dich. Die Sonne für den Tag, den Mond für die Nacht und dich für immer
If you judge people, you have no time to love them.
Kujto zemrën time,
Që të don për jetë
Erinnere dich an mein Herz,
denn es liebt dich sein Leben lang
The day I will stop loving you, is the day when I close my eyes forever!
Der Tag an dem ich aufhöre dich zu lieben, ist der Tag an dem ich meine Augen für immer schließe!
I want only you Darling.
Forever and fever.
And if there is the second life, I could be happy even with you.
Ich will nur dich Schatz.
Für immer und ewig.
Und wenn es ein zweites Leben gibt, dann könnte ich auch nur mit dir glücklich sein.
And when I saw you for the first time not only the earth stood still. No planet rotated anymore.
Und als ich dich zum ersten Mal sah, stand nicht nur die Erde still. Kein Planet rotierte mehr.