Ich will dir einen Regenbogen schenken, der so bunt ist wie deine Seele.
Wenn ich könnte, würde ich dir einen Regenbogen schenken. Ich würde dir die Sterne zu Füßen legen oder aber die Sonnenstrahlen für dich einfangen. Da ich das aber nicht kann, bitte ich dich: Nimm mein Herz.
Regenbögen und Sonnuntergänge verblassen wenn du mir in die Augen schaust; mein Herz mit deinem Lächeln aufbaust und ich spüre endlich wieder den pulsierenden Schlag, den ich so mag und auf den ich nicht verzichten kann, an nur einem einzigen Tag
Ich möchte nicht dass eine/ein andere/anderer deine Zärtlichkeit erfährt,
ich möchte nicht, dass eine/ein andere/anderer in deine wunderschönen Augen blickt,
ich möchte nicht, dass eine/ein andere/anderer dir nachts zuflüstert das sie/ er dich liebt,
ich möchte nicht, dass du jemals eine andere/ anderen als dein Liebling bezeichnest,
ich möchte nicht, dass du jemals jemand anderes küsst.
Mit der Mutter kam er den Berg hinauf,
mit dem Vater über ihn hinweg.
Ich liebe alle Sterne am Himmel, aber keine ist schöner als die in deinen Augen.
In deinen Augen spiegeln sich die Sterne, dein Mund ist so süß wie eine Kirsche, ich liebe dich
Ich sag Dir jetzt einen Zauberspruch, der Dir ein Lächeln auf Deine wunderschönen Lippen zaubern wird. Ich wette, er funktioniert bei Dir: Ich liebe Dich!
Ich bin verliebt in deine Augen und dein Lächeln, in deine Stimme und deine Berührungen.