Wir kommen aus anderen Ländern. Zwischen unseren Dörfern verläuft eine Grenze.
Wie gern hätten wir Grenzen niedergerissen, doch unsere Liebe ist verboten.
Ich denke nicht nur gern an Dich,
ich rede auch gern mit Dir.
Gern lege ich mich in Deine Arme,
sind sie doch stärker als mein Wille.
Die schönste Frau der Welt ist jene, die mir ihr Herz schenkt
Liebe ist ein Abenteuer, das man nur erleben kann, wenn man bereit ist, sein Herz zu riskieren und die Verletzungen in Kauf zu nehmen.
Dirndl, siegst as ned, dass i Di mog,
das i Di gern af händn drog?
Lou Dir doch a Bussl gem,
Des macht mi glücklich bis zum Wiedersehn.
Mädchen, siehst Du nicht, dass ich Dich mag,
dass ich Dich gern auf Händen trag’?
Lass Dir doch ein Bussi geben,
das mach mich glücklich bis zum Wiedersehen.
Der Sinn des Lebens ist manchmal nur schwer zu erkennen,
doch eines ist sicher: Die Liebe ist nie falsch.
Jeder will liebe erhalten, doch manchmal muss man einfach nur zulassen geliebt zu werden.
Dein Herz schlägt für Jene, an die du in einsamer Nacht als letztes denkst.
Das Leben zeigt uns Freude, Trauer und Leid,
doch eines nimmt uns keiner, zu keiner Zeit,
den einen Freund, der kommt, egal wie weit,
mit dem wir teilen alles, und alles zu zweit!