Herzenskind
Du bist meine Sonne, bist mein Licht,
meiner Freude gibst Du ein Gesicht,
Du gibst meinem Dasein Farbe,
Du bist eine Gottesgabe,
Du bist mein absolutes Lieblingslied,
Du bist meines Glückes Schmied,
Du bist meines Lebens Wirbelwind,
ich hab Dich lieb, mein Herzenskind!
Du bist so süß, darf ich dich vernaschen?
Wer sich traut, fragt ganz direkt nach. Es kann nur zwei Reaktionen geben: der Schwarm findet das zuckersüß oder er lehnt es sauer, wie er ist, direkt ab, weil es doch mehr als seltsam auf ihn wirkt, mit einer Süßigkeit verglichen zu werden.
Auch wenn Du eines Tages denken wirst, dass Du mich nicht mehr brauchst. Trotzdem möchte ich, dass Du weißt, ich bin immer für Dich da.
Gestern noch hätte ich alles für Dich gegeben, jetzt bist du nicht mehr Teil von meinem Leben.
Lass die Leute lästern, wenn wir Hand in Hand die Straße entlang gehen! Sollen sie ruhig sehen, dass ich, eine Frau, dich, eine Frau, liebe. Du bist mein Herzblatt, meine Sonne, das sehen des Leute nur nicht.
Solltest du eines Tages zurück kommen, vielleicht kannst du mich dann so lieben, wie ich dich all die Zeit und die vielen Jahre über. Doch im Moment ist das nicht möglich und ich akzeptiere es, auch wenn es weh tut.
مرا دوست داشته باشی همانطور که من در تمام این مدت و این همه سال دوستت داشتم. اما در حال حاضر امکان پذیر نیست و من آن را می پذیرم، حتی اگر درد داشته باشد.
Du Dieb meines Herzens ich liebe dich von Herzen und will dich nie verlieren.
Den Großteil des Tages verbringe ich in Gedanken bei dir.